บทสนทนาภาษาอังกฤษที่สนามบิน [At the Airport]
When will you be leaving? คุณจะออกเดินทางเมื่อไหร่
When are you leaving? คุณออกเดินทางเมื่อไหร่
When are you arriving? คุณจะมาถึงเมื่อไหร่
What’s the flight number? เที่ยวบินหมายเลขอะไร
How much does it cost to go to the airport? ไปสนามบินคิดราคาเท่าไรครับ
How long does it take to go to the airport? ไปสนามบินใช้เวลานานแค่ไหน
What time does the plane depart? เครื่องบินจะขึ้นบินเวลาเท่าไหร่
What is your destination? จุดหมายปลายทางของคุณคือที่ไหน
Where are you flying to? คุณจะบินไปที่ไหนครับ
Would you like a window seat or an aisle seat? คุณต้องการที่นั่งติดหน้าต่าง หรือติดทางเดินครับ
Do you have any luggage? คุณมีสัมภาระไหมครับ
Would you like to load your suitcase? คุณต้องการโหลดกระเป่าเดินทางไหมครับ
Your bag is overweight. กระเป๋าของคุณน้ำหนักเกินครับ
You have to pay an excess baggage charge. คุณต้องจ่ายค่ากระเป๋าน้ำหนักเกินครับ
Your bag is overweight, we have to fine you. กระเป๋าของคุณน้ำหนักเกิน เราต้องคิดค่าปรับคุณด้วยครับ
May I have your ticket and your passport,please? ขอดูตั๋วเครื่องบินและหนังสือเดินทางด้วย
Here you are. นี่ครับ
Do you have anything in your pockets? คุณมีอะไรอยู่ในกระเป๋าเสื้อ กางเกงหรือเปล่าครับ
Please empty your pockets. กรุณาเอาสิ่งของออกจากกระเป่าด้วยครับ
Do you have any liquids in your bag? คุณมีอะไรที่เป็นของเหลวในกระเป๋าหรือไม่ครับ (เช่น โลชั่น, ยาสระผม ฯลฯ)
Please bring it out. กรุณาเอาออกมาด้วยครับ
Could you take off your belt, please? ช่วยปลดเข็มขัดหน่อยได้ไหมครับ
Please board the aircraft now. กรุณาขึ้นเครื่องได้ตอนนี้ครับ
Have a safe flight. ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
Can I have a blanket please? ขอผ้าห่มสักผืนได้ไหมครับ
You have arrived safely at your destination. คุณได้มาถึงจุดหมายปลายทางอย่างปลอดภัย
Can I see your passport please? ขอดูหนังสือเดินทางของคุณหน่อยครับ
What’s the purpose of your visit ? จุดประสงค์ของการมาคืออะไรค่ะ
What brings you here? คุณมาที่นี่ทำไม
Business or pleasure? มาทำงานหรือมาเที่่ยวครับ
I am a tourist. ผมเป็นนักท่องเที่ยวครับ
How long do you plan to stay ? คุณคิดว่าจะอยู่นานแค่ไหนครับ
How long will you be staying? / How long will you stay? คุณจะอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่ครับ
Where will you be staying? / Where will you stay? คุณพักที่ไหนครับ
You have to pick up your luggage at belt no.1. คุณต้องไปรับสัมภาระของคุณที่สายพานหมายเลย1
Where is lost and found? แผนกของหายอยู่ที่ไหนครับ
Excuse me, where can I find a trolley? ขอโทษครับ ไม่ทราบว่าผมจะหารถเข็นได้จากที่ไหนครับ
Where can I get a trolley? ฉันจะเอารถเข็นได้ที่ไหนครับ
Where can I keep my bags? / Where can I store my bags? ผมสามารถเก็บกระเป๋าได้ที่ไหนครับ
Would you like a cab? คุณต้องการแท๊กซี่ไหมครับ
How was your trip? ไปเที่ยวมาเป็นอย่างไรบ้าง
How was your flight? เที่ยวบินของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
When are you leaving? คุณออกเดินทางเมื่อไหร่
When are you arriving? คุณจะมาถึงเมื่อไหร่
What’s the flight number? เที่ยวบินหมายเลขอะไร
How much does it cost to go to the airport? ไปสนามบินคิดราคาเท่าไรครับ
How long does it take to go to the airport? ไปสนามบินใช้เวลานานแค่ไหน
What time does the plane depart? เครื่องบินจะขึ้นบินเวลาเท่าไหร่
What is your destination? จุดหมายปลายทางของคุณคือที่ไหน
Where are you flying to? คุณจะบินไปที่ไหนครับ
Would you like a window seat or an aisle seat? คุณต้องการที่นั่งติดหน้าต่าง หรือติดทางเดินครับ
Do you have any luggage? คุณมีสัมภาระไหมครับ
Would you like to load your suitcase? คุณต้องการโหลดกระเป่าเดินทางไหมครับ
Your bag is overweight. กระเป๋าของคุณน้ำหนักเกินครับ
You have to pay an excess baggage charge. คุณต้องจ่ายค่ากระเป๋าน้ำหนักเกินครับ
Your bag is overweight, we have to fine you. กระเป๋าของคุณน้ำหนักเกิน เราต้องคิดค่าปรับคุณด้วยครับ
May I have your ticket and your passport,please? ขอดูตั๋วเครื่องบินและหนังสือเดินทางด้วย
Here you are. นี่ครับ
Do you have anything in your pockets? คุณมีอะไรอยู่ในกระเป๋าเสื้อ กางเกงหรือเปล่าครับ
Please empty your pockets. กรุณาเอาสิ่งของออกจากกระเป่าด้วยครับ
Do you have any liquids in your bag? คุณมีอะไรที่เป็นของเหลวในกระเป๋าหรือไม่ครับ (เช่น โลชั่น, ยาสระผม ฯลฯ)
Please bring it out. กรุณาเอาออกมาด้วยครับ
Could you take off your belt, please? ช่วยปลดเข็มขัดหน่อยได้ไหมครับ
Please board the aircraft now. กรุณาขึ้นเครื่องได้ตอนนี้ครับ
Have a safe flight. ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
Can I have a blanket please? ขอผ้าห่มสักผืนได้ไหมครับ
You have arrived safely at your destination. คุณได้มาถึงจุดหมายปลายทางอย่างปลอดภัย
Can I see your passport please? ขอดูหนังสือเดินทางของคุณหน่อยครับ
What’s the purpose of your visit ? จุดประสงค์ของการมาคืออะไรค่ะ
What brings you here? คุณมาที่นี่ทำไม
Business or pleasure? มาทำงานหรือมาเที่่ยวครับ
I am a tourist. ผมเป็นนักท่องเที่ยวครับ
How long do you plan to stay ? คุณคิดว่าจะอยู่นานแค่ไหนครับ
How long will you be staying? / How long will you stay? คุณจะอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่ครับ
Where will you be staying? / Where will you stay? คุณพักที่ไหนครับ
You have to pick up your luggage at belt no.1. คุณต้องไปรับสัมภาระของคุณที่สายพานหมายเลย1
Where is lost and found? แผนกของหายอยู่ที่ไหนครับ
Excuse me, where can I find a trolley? ขอโทษครับ ไม่ทราบว่าผมจะหารถเข็นได้จากที่ไหนครับ
Where can I get a trolley? ฉันจะเอารถเข็นได้ที่ไหนครับ
Where can I keep my bags? / Where can I store my bags? ผมสามารถเก็บกระเป๋าได้ที่ไหนครับ
Would you like a cab? คุณต้องการแท๊กซี่ไหมครับ
How was your trip? ไปเที่ยวมาเป็นอย่างไรบ้าง
How was your flight? เที่ยวบินของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
